Mounas Tété

zikclub

ANGEL

Edel Koulla

O Moula'a/
Mba na mba mene/

Tatan so ne nde mba mene na mba mene O/
Tatan so ne nde mba mene na mba mene O/

Couplet 1:

I want success and I want money/
Man I Manduka, man nu Koulla Mbassi/
Flesh of my flesh, blood of my blood/
Que la terre de mes ancetres me redonne vie apres ma mort/
O lord/ Angels will teach me how to love/
C'est le ndem ici dehors/
C'est seulement toi qui nous sauve/
La rigolade est finie/
C'est Nkondengui qui le prouve/
Les portes se ferment/
Les maters prient pour que celles du paradis s'ouvrent/
Suffer never finish/
God saves, man punish (mbra)/ Dieu est grand, Dieu est bon/ L'Homme est lent, l'Homme est con/
Pardonne nous, nous ne savons plus ce que nous faisons/
O lord/

Refrain:

Tatan so ne nde mba mene na mba mene/
Tatan so ne nde mba mene na mba mene/
O boso bongo a Loba/
Tatan so ne nde mba mene na mba mene/
Tatan so ne nde mba mene na mba mene/
O boso bongo/
I want success and I want money/
Bana bongo ba poula nde be Angel/ Ba timbi nde be raskel/

Couplet 2:

Chere patrie, terre cherie/
Tu es notre seul et vrai bonheur/
Thine devotion/ Thine be honour/
And deep endearment for evermore/
Look/ O mbengue natena o Pongo/
O jedu na o mikondo/
Trust in the one above/
Elles aiment les gueules d'anges/
Avec des coeurs de thugs (Love)/
I'm your man, i'm your brotha, i'm your son /
I'll buy you all the things that shine like the sun/
Police come but nobody go run/
On est comot avec nos ndangs/
This is home/
Mbok ba nje (Mbok djes)/
Mbok ba nje (Mbok djes)\
Sa ke I mbok ebwalo/
On brillera comme l'etoile sur le drapeau
I swear, kingdom comes/

Refrain:

Tatan so ne nde mba mene na mba mene/
Tatan so ne nde mba mene na mba mene/
O boso bongo a Loba/
Tatan so ne nde mba mene na mba mene/
Tatan so ne nde mba mene na mba mene/
O boso bongo/
I want success and I want money/
Bana bongo ba poula nde be Angel/ Ba timbi nde be raskel/

A Loba la su nye o mon/
Bola biso breti di de/
Bola biso madiba di nyo/
Bola biso nongo di nangue wase (bola biso musango e)/
They say i'm the best/
They play ludo I play chess/
They play ludo I play chess/
O moula'a

#Soul #Makossa

Date de sortie

29 December 2015

Ecrit par

Edel Koulla

Rédigé sur le site par

Boris.D.
Partager

Commentaires

Mounas Tété © 2021 · contact@mounastete.com · messenger